quarta-feira, 31 de outubro de 2007

The Soundex System

The National Archives has microfilm copies of card indexes that can be useful in obtaining United States Federal Census records for the 1880 (partial), 1900,1910 and 1920 censuses.
When using census records, it is recommended that you begin your research in the most recent available indexed census. At present, only federal censuses through 1920 are open to the public. To protect the privacy of the living American people whose names appear in each schedule, population schedules are closed for 72 years after the census is taken, and are not generally available to researchers during that time.
...
In the late 1930s the federal government,

terça-feira, 30 de outubro de 2007

The Soundex Coding Guide

The Number: ..................... Key Letters or Equivalents:
..........1 ...................................................b,p,f,v
..........2 .............................................c,s,k,g,j,q,x,z
..........3 .......................................................d,t
..........4 .........................................................l
..........5 ......................................................m,n
..........6 .........................................................r


The letters a,e,i,o,u,y,w and h are not coded, The first letter of a surname is not coded. Every Soundex number must be a 3-digit number.

Line 1:

..............__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

Line 2:
.............. __ __ __ __

Step 1
On line 1, write the surname you are coding, placing one letter in each box.
Step 2
On line 2, write the first letter of the surname in the first box.
Step 3
On line 1, disregarding the first letter, slash through the remaining letters a, e, i, o, u, w, y and h.
Step 4
On line 2, write the numbers found on the Soundex Coding Guide for the first three remaining unlashed letters. Add zeros to any empty boxes. Diregard any additional letters.
...
Most Surnames can be coded using the four steps mentioned above. However, for names with prefixes, double letters ou letters side by side that have the same number on the Soundex Coding Guide, some additional rules apply.

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

Additional Soundex Rules


Names with prefixes

If your surname has a prefix - like Van, Von, De, Di, or Le - you should code it both with and without the prefix because it might be listed under either code.
The surname vanDevater, for example, should be coded in two ways shown (Mc and Mac are not considered prefixes).

* = Not to be considered
===========================================
Line 1: ..............V_ A*_ N5_ D3_ E*_ V1_ A*_ N_ T_ E*_ R_

Line 2: ..............V_ 5_ 3_ 1_
===========================================
Line 1: ..............D_ E*_ V1_ _A*_ N5_ _T3_ E*_ R_

Line 2: .............. D_ 1_ 5_ 3_
===========================================

Names with Double Letters

If your surname has any double letters, they should be treated as one letter. Thus, in the surname Lloyd, the second L should be slashed out; in the surname Gutierrez, the second R should be slashed out.

===========================================
Line 1: ..............L_ L*_ O_ Y*_ D_

Line 2: .............. L_ 3_ 0_ 0_
===========================================
Line 1: ..............G_ U*_ T3_ I*_ E*_ R6_ R*_ E*_ Z2_

Line 2: .............. G_ 3_ 6_ 2_
===========================================

Names with letters side that have the same number on the Soundex Coding Guide

Your surname may have different letters that are side by side and have the same number on the Soundex Coding Guide; for example, PF in Pfister (1 is the number for both P and F); CKS in Jackson (2 is the number for C,K, and S). These letters should be treated as one letter. Thus, in the name Pfister, F should be slashed out; in the name Jackson, K and S should be slashed out.

===========================================
Line 1: .............. P_ F*_ I*_ S2_ T3_ E*_ R6_

Line 2: .............. P_ 2_ 3_ 6_
===========================================
Line 1: ..............J_ A*_ C2_ K*_ S*_ O*_ N5_

Line 2: .............. J_ 2_ 5_ 0_
===========================================

Once your ancestor´s name is correctly coded, you are ready to use the microfilmed Soundex card index. This index is organized by state, thereunder by Soundex code, and thereunder alphabetically by the first name or initial of the individual for whom you are searching. After you have located the first name, look for the surname and then the county. When you find the person you´re looking for on the microfilm roll, you´ll discover that the index card displayed on the screen lists quite a bit of information on the individual (although not as much information as contained in the actual census schedules).

It is important to note that the 1880 and 1910 Soundex indexes are not as complete as the 1900 and 1920. For the 1880 census, Soundex entries include only those households containing a child age 10 or under. The Soundex card s you´ll see on the microfilm roll show the name, age and birthplace of each member of such households. There is a separate cross-reference card for each child age 10 or under whose surname differs from that of the head of the household under whom he is listed.

You must know at least your ancestor's full name and state or territory of residence to begin research in the 1900, 1910 or 1920 censuses. It is also helpfull to know the full name of the head of household in wich your ancestor lived because at the turn of the century, as in all U.S. censuses, census takers recorded information under that name. For the 1900 census, there is a complete Soundex Index to all household heads with croos-reference cards for all persons with different surnames. For the 1910 census, there are microfilm Soundex indexes for only these states: Alabama, Georgia, Louisiana, Mississipi, South Carolina, Tenesse and Texas. Another indexing method that is similar to the Soundex system is known as "Miracode". It has been used to develop indexes for Arkansas, California, Florida, Illinois, Kansas, Kentucky, Michigan, Missouri, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Virginia and West Virginia. There are no indexes for the remaining states and territories.

After you´ve located a person´s name in the Soundex Index, using the Soundex code, you´ll need to copy from the displayed Soundex card the enumeration number, sheet number and line number in order to use the census schedules. The microfilm for the different census schedules is usually organized by census year, state, and county. Many libraries can order any state that you request free of charge from the American Genealogical Lending Library (AGLL).

When viewing census schedules, it is necessary to look first for the state and county. Then you need to go by the enumeration district number (that appeared in the Soundex Index for the particular person), followed by the sheet numer, and finally the line number. Special forms are available for transcribing census information. You can generally get them for a small fee at Latter-day Saints (LDS) branch libraries, historical societies, or places with genealogical research rooms. The forms are different for each census year, and you will want to make several copies of each of them for your use.

quinta-feira, 25 de outubro de 2007

Soundex Coding The Dwek Name

The appropriate code for the Dwek name, worked out according to the Soundex Coding Guide, is D200.
....
The following examples illustrate other surnames that have the same Soundex coding as the Dwek name. Though this may not be an exhaustive list, sufficiente examples are included so that you can locate most if not all surnames with the same reference code.
Although these names display the same code, it is important to understand that no genealogical or ethnic relationships are implied.
...
If you´re still uncertain on how to work out the Soundex code for a surname of interest, the codes to over 500,000 surnames have been published in a book called The Soundex Reference Guide which is available in most large libraries and also from the AGLL.
...
For more information on how to ocate a family in the census schedules (after finding the Soundex code), contact the American Genealogical Lending Library (AGLL), P.O.Box 244, Bounntiful, UT 84011.

segunda-feira, 1 de outubro de 2007

Surnames With Soundex "D200"

DAACK
DAACKE
DAAK
DAAKE
DAAS
DAASCH
DAASE
DAC
DACA
DACCI
DACCO
DACE
DACEY
DACH
DACHE
DACHO
DACHY
DACI
DACIO
DACIW
DACK
DACKA
DACKE
DACKIW
DACKO
DACKOW
DACKS
DACO
DACQUA
DACQUAY
DACY
DACZKO
DAECHE
DAEGE
DAEKE
DAES
DAESCH
DAG
DAGA
DAGAU
DAGAY
DAGCI
DAGE
DAGG
DAGGA
DAGGE
DAGGS
DAGGY
DAGH
DAGHI
DAGI
DAGIAU
DAGO
DAGOU
DAGUAY
DAGUE
DAGUI
DAGUIA
DAGUIO
DAHS
DAHSE
DAIC
DAICH
DAIES
DAIG
DAIGH
DAIK
DAIKH
DAIOS
DAIS
DAISA
DAISE
DAISEY
DAISH
DAISS
DAISY
DAIX
DAIZ
DAIZE
DAJI
DAJKA
DAK
DAKA
DAKAI
DAKAY
DAKE
DAKEY
DAKI
DAKO
DAKS
DAKU
DAOUS
DAQUI
DAS
DASA
DASCA
DASCH
DASCO
DASE
DASEY
DASH
DASHI
DASHIO
DASI
DASKE
DASKI
DASKO
DASO
DASQUE
DASS
DASSA
DASSAU
DASSAY
DASSE
DASSI
DASSIE
DASSIEU
DASSO
DASSOW
DASSY
DASU
DASY
DASZKO
DAUCE
DAUGH
DAUCHE
DAUCHY
DAUCK
DAUES
DAUG
DAUGA
DAUGE
DAUGS
DAUGY
DAUK
DAUKE
DAUKSA
DAUKSCH
DAUKSZA
DAUS
DAUSA
DAUSCH
DAUSCHA
DAUSE
DAUSEY
DAUSS
DAUSSE
DAUSSY
DAUSY
DAUX
DAUZ
DAUZIE
DAUZOU
DAWES
DAWICK
DAWICKI
DAWTEC
DAWISHA
DAWS
DAWSAY
DAX
DAYAG
DAYAK
DAYCO
DAYES
DAYES
DAYEZ
DAYKA
DAYS
DAYSH
DAYSS
DAYUS
DAZ
DAZA
DAZE
DAZEY
DAZI
DAZIO
DAZY
DAZZA
DAZZI
DAZZO
DEAC
DEACEY
DEACH
DEACY
DEAG
DEAGE
DEAK
DEAS
DEASE
DEASEY
DEASY
DAUZIE
DAUZOU
DAWES
DAWICK
DAWICKI
DAWTEC
DAWISHA
DAWS
DAWSEY
DAX
DAYAG
DAYAK
DAYCO
DAYES
DAYEZ
DAYKA
DAYS
DAYSH
DAYSS
DAYUS
DAZ
DAZA
DAZE
DAZEY
DAZI
DAZIO
DAZY
DAZZA
DAZZI
DAZZO
DEAC
DEACEY
DEACH
DEACY
DEAG
DEAGE
DEAK
DEAS
DEASE
DEASEY
DEASY
DEAUX
DEAZ
DEAZA
DEC
DECA
DECAO
DECAY
DECCA
DECCO
DECEA
DECH
DECHA
DECHAU
DECHE
DECHO
DECHOW
DECHY
DECI
DECIA
DECIO
DECK
DECKE
DECKEY
DECKO
DECKOW
DECO
DECOO
DECOU
DECAY
DECQ
DECSI
DECSY
DEECKE
DEEG
DEEGE
DEEK
DEEKE
DEEKS
DEES
DEESE
DEESS
DEEX
DEG
DEGA
DEGAY
DEGE
DEGEA
DEGEE
DEGG
DEGGE
DEGHI
DEGI
DEGIA
DEGIOIA
DEGOEY
DEGOU
DEGOUW
DEGOUY
DEGOY
DEGUE
DEGUIA
DEGUIO
DEGUY
DEGY
DEHAAS
DEHAES
DEHAGUE
DEHAIS
DEHAS
DEHASS
DEHAUSSY
DEHAYES
DEHAYS
DEHECK
DEHESSA
DEHESSE
DEHEUS
DEHEZ
DEHOOG
DEHOOGHE
DEHOS
DEHOSSE
DEHOUCK
DEHOUX
DEHOYOS
DEHUECK
DEHUS
DEIACO
DEIAS
DEICCO
DEICH
DEICK
DEICKE
DEIESO
DEIG
DEIGH
DEIHS
DEIK
DEIKE
DEIS
DEISCH
DEISE
DEISS
DEISZ
DEIX
DEIZ
DEJ
DEJA
DEJEA
DEJEU
DEJO
DEJOIE
DEJOU
DEJOUY
DEJOY
DEJOYA
DEJOYE
DEJU
DEK
DEKA
DEKAY
DEKE
DEKIE
DEKKI
DEKO
DEKOW
DEKU
DEOCA
DEOJAY
DEOS
DEQUAY
DEQUI
DEQUOY
DES
DESA
DESAI
DESAU
DESAY
DESAY
DESAYE
DESCH
DESCHE
DESCHO
DESCHU
DESCO
DESCY
DESE
DESEAU
DESEE
DESEI
DESEO
DESH
DESHA
DESHAW
DESHAY
DESHAYE
DESI
DESIA
DESII
DESIO
DESKA
DESKAU
DESKE
DESKI
DESKO
DESO
DESOI
DESOYE
DESQUE
DESS
DESSA
DESSAU
DESSE
DESSEAU
DESSEY
DESSI
DESSO
DESSOW
DESSOY
DESSOYE
DESSY
DESUA
DESUE
DESY
DESZ
DESZCZ
DESZCZKA
DEUHS
DEUS
DEUSA
DEUSCH
DEUSE
DEUSO
DEUSS
DEUX
DEWAGUE
DEWAS
DEWEASE
DEWECK
DEWEES
DEWEESE
DEWES
DEWESE
DEWESS
DEWEZ
DEWICK
DEWIES
DEWIG
DEWIS
DEWJI
DEWS
DEWSE
DEWUSKE
DEWIK
DEWYS
DEWYSE
DEX
DEYES
DEYK
DEYKE
DEYS
DEYSS
DEZ
DEZA
DEZE
DEZEEUW
DEZI
DEZII
DEZIO
DEZSE
DEZSI
DEZSO
DEZSOE
DEZZA
DEZZI
DHAESE
DHAEZE
DHAS
DHAUSSY
DHESI
DHESSE
DHIEUX
DHOOGE
DHOOGHE
DHUGGA
DHUIQUE
DIAC
DIACCI
DIACK
DIACO
DIACOU
DIAGE
DIAGO
DIAGUE
DIAIS
DIAK
DIAKIW
DIAKOW
DIAS
DIASIO
DIASO
DIASSI
DIAX
DIAZ
DIAZZI
DIC
DICE
DICEA
DICEY
DICH
DICHE
DICHIO
DICHO
DICHY
DICIO
DICK
DICKA
DICKAU
DICKE
DICKEY
DICKI
DICKIE
DICKO
DICKOW
DICKS
DICKY
DICO
DICOU
DICSO
DICU
DICUIA
DICUIO
DIEC
DIECI
DIECK
DIECK
DIECKE
DIECKOW
DIECKS
DIEG
DIEGO
DIEK
DIEKE
DIEKOW
DIEKS
DIES
DIESCH
DIESE
DIESI
DIESKE
DIESS
DIESZ
DIEUX
DIEWOCK
DIEWS
DIEX
DIEZ
DIEZI
DIGA
DIGE
DIGGA
DIGGIE
DIGGS
DIGH
DIGHE
DIGIOA
DIGIOIA
DIGO
DIGOU
DIGOY
DIGUA
DIGUE
DIGWA
DIHIGO
DIIESO
DIJEAU
DIJK
DIJOU
DIJOY
DIK
DIKA
DIKE
DIKO
DIKS
DIKSA
DIOGO
DIOS
DIOSI
DIOSO
DIOSSI
DIOSSY
DIOSY
DIOZZI
DIQUE
DIS
DISA
DISAIA
DISCH
DISCHE
DISCHIA
DISCO
DISE
DISH
DISHAW
DISHY
DISI
DISK
DISKAU
DISKO
DISO
DISQUE
DISS
DISSE
DISU
DISY
DIUK
DIWISCH
DIWOK
DIWOKY
DIX
DIXE
DIXEY
DIXIE
DIZ
DIZE
DIZEO
DIZIO
DIZY
DIZZIA
DJAHA
DJAOUI
DJIE
DOAGE
DOAK
DOAKE
DOAKS
DOC
DOCA
DOCCHIO
DOCE
DOCH
DOCHE
DOCHOW
DOCHY
DOCK
DOCKA
DOCKE
DOCKEY
DOCKS
DOCKSEY
DOCKX
DOCQ
DOCS
DOCZI
DOCZY
DOECKE
DOEG
DOEGE
DOEKE
DOES
DOESCH
DOESE
DOESS
DOEUK
DOG
DOGA
DOGAY
DOGE
DOGGA
DOGGE
DOGS
DOGU
DOGUE
DOHIG
DOHS
DOHSE
DOICK
DOIG
DOIGE
DOISE
DOISY
DOIZ
DOIZE
DOJKA
DOJO
DOK
DOKA
DOKE
DOKEY
DOKI
DOKIE
DOKO
DOKSA
DOKU
COOCEY
DOOCY
DOOGE
DOOGUE
DOOK
DOOKIE
DOOKS
DOOS
DOOSE
DOOSEY
DOS
DOSA
DOSH
DOSE
DOSEY
DOSH
DOSHI
DOSI
DOSIA
DOSIO
DOSKI
DOSKY
DOSQUE
DOSS
DOSSA
DOSSHE
DOSSE
DOSSEY
DOSSI
DOSSO
DOSSOU
DOSSOW
DOUCE
DOUCEY
DOUGH
DOUCHA
DOUCHE
DOUCHY
DOUCY
DOUEK
DOUEZ
DOUG
DOUGA
DOUGE
DOUGH
DOUGY
DOUIS
DOUK
DOUKA
DOUQUE
DOUS
DOUSA
DOUSE
DOUSSA
DOUSSAU
DOUSSE
DOUWES
DOUX
DOUZE
DOUZI
DOWEJKO
DOWES
DOWIAK
DOWIASCH
DOWICK
DOWICZ
DOWIS
DOWS
DOWSE
DOWSEY
DOWSKI
DOX
DOXEY
DOXIE
DOXSEE
DOXSEY
DOXY
DOYAGUE
DOYCE
DOZ
DOZA
DOZE
DOZIE
DOZIO
DOZSA
DOZZA
DOZZI
DOZZO
DSA
DUASO
DIAZO
DUC
DUCA
DUCAY
DUCCA
DUCCI
DUCE
DUCEAU
DECEY
DUCH
DUCHA
DUCHE
DUCHI
DUCHO
DUCHOW
DUCHY
DUCI
DUCIE
DUCK
DUCKE
DUCKEY
DUCKI
DUCKS
DUCKSCH
DUCO
DUCSAI
DUCSAY
DUCU
DUCY
DUECK
DUECKE
DUEK
DUES
DUESCH
DUESE
DUESI
DUESO
DUESS
DUEWEKE
DUEX
DUEZ
DUGA
DUGAI
DUGAY
DUGE
DUGGE
DUGGIE
DUGHI
DUGHIE
DUGI
DUGIE
DUGO
DUGUA
DUGUAY
DUGUE
DUGUEY
DUHAZE
DUHIG
DUHIGG
DUHOUX
DUHS
DUHSE
DUIC
DUIGOU
DUIS
DUJA
DUJAY
DUJEU
DUJKA
DUJO
DUK
DUKA
DUKAI
DUKAY
DUKE
DUKHIE
DUKO
DUKS
DUKSA
DUKU
DUOC
DUQUAY
DUQUE
DUS
DUSA
DUSAY
DUSCH
DUSCHA
DUSCHE
DUSCI
DUSCIO
DUSE
DUSEAU
DUSH
DUSHA
DUSHAW
DUSHAY
DUSI
DUSIO
DUSKA
DUSKE
DUSKEY
DUSKO
DUSO
DUSS
DUSSA
DUSSAU
DUSSE
DUSSEAU
DUSSI
DUSSO
DUSSOUY
DUSSY
DUSZ
DUSZA
DUSZKA
DUUCK
DUUS
DUWEZ
DUX
DUXA
DUYCK
DUYGU
DUYS
DUZ
DUZE
DUZI
DUZY
DUZZIE
DWECK
DWEHUS
DWEIK
DWEK
DWOSH
DYACK
DYAK
DYAS
DYC
DYCE
DYCHA
DYCHE
DYCK
DYCKA
DYCKE
DYCKS
DYCZKA
DYCZKO
DYEHOUSE
DYES
DYESS
DYGA
DYHOUSE
DYJA
DYK
DYKA
DYKE
DYKI
DYKO
DYOS
DYS
DYSE
DYSKA
DYSKO
DZIEWA
DZIO